诗词原文:
香云梦
唐·李商隐
杨花做了香云梦,化池萍、犹泛翠钏。
春水悠悠浸碧天,柳丝轻拂晓风前。
梦回何处烟波渺,月落谁家院宇寒。
独倚危楼凝望久,一川烟草满平川。
作者简介:
李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗歌构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗作往往寓意深远,给人以深刻的思考。
译文:
杨花如同做了一场香云般的梦,化作池塘中的浮萍,依然泛着翠绿的色泽,如同翠钏一般,春水悠悠地浸润着碧蓝的天空,柳丝在晓风中轻轻拂动,梦醒后不知身在何处,眼前烟波浩渺,月已落下,不知是哪家的院落里透着寒意,独自倚在高楼之上久久凝望,只见一川烟草弥漫在广袤的平原之上。
释义:
这首诗通过描绘杨花化萍、春水浸天、柳丝拂风等自然景象,以及梦醒后的迷茫和独倚危楼的孤寂,表达了诗人对逝去时光的怀念和对现实孤独处境的感慨。
赏析:
首句“杨花做了香云梦”以杨花为喻,形象地描绘了诗人对美好时光的追忆和向往,次句“化池萍、犹泛翠钏”则进一步将杨花的梦境与现实相联系,化作了池塘中的浮萍,依然保持着翠绿的色泽,如同珍贵的翠钏一般,这不仅展现了自然景象的优美,也寓含了诗人对美好事物的珍视和留恋。
接下来的两句“春水悠悠浸碧天,柳丝轻拂晓风前”则通过描绘春水、碧天、柳丝和晓风等自然元素,营造了一种宁静而悠远的氛围,这种氛围与诗人内心的迷茫和孤寂形成了鲜明的对比,更加凸显了诗人对现实的无奈和感慨。
最后两句“梦回何处烟波渺,月落谁家院宇寒,独倚危楼凝望久,一川烟草满平川”则直接表达了诗人梦醒后的迷茫和孤寂,他不知身在何处,眼前烟波浩渺;月已落下,不知是哪家的院落里透着寒意,他独自倚在高楼之上久久凝望,只见一川烟草弥漫在广袤的平原之上,这种景象不仅描绘了诗人内心的孤独和迷茫,也寓含了他对未来的不确定和担忧。
创作背景:
这首诗可能创作于李商隐晚年时期,当时他身处晚唐乱世,政治黑暗,仕途坎坷,诗人通过描绘自然景象和内心感受,表达了对逝去时光的怀念和对现实孤独处境的感慨,这首诗也反映了诗人对未来的不确定和担忧,以及对美好事物的珍视和留恋,在晚唐乱世中,诗人以诗歌为寄托,表达了自己对人生的深刻思考和感悟。