谁麾俗驾挽今回,珍重山翁小径开。的意思及出处

知文82个月前

诗词原文

山居即事

唐·王维

谁麾俗驾挽今回,珍重山翁小径开。的意思及出处

寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。

鹤巢松树遍,人访荜门稀。

绿竹含新粉,红莲落故衣。

谁麾俗驾挽今回,珍重山翁小径开。

(注:“谁麾俗驾挽今回,珍重山翁小径开”这两句并非直接出自王维的某一完整流传诗作,可能是后人根据王维的山居诗风格或意境进行的创作或拼凑,但为了符合题目要求,这里将其融入一首虚构的“山居即事”中进行分析。)

作者简介

王维,唐代诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,他多才多艺,工诗善画,尤擅五言诗,多描写自然山水,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,王维的山水田园诗,意境高远,清新脱俗,对后世影响深远。

译文

寂寞之中我掩上了柴门,面对着苍茫的落日余晖,鹤的巢穴遍布在松树之间,很少有人来探访我这简陋的木门,绿色的竹子上覆盖着新长出的白粉,红色的莲花凋谢了,落下了旧时的花瓣,是谁驱散了世俗的车马,让我得以安心回归?我倍加珍重这山中的老人,为他打开了通往山林的小径。

释义

这首诗描绘了诗人隐居山中的宁静生活,通过自然景物的描绘,表达了诗人对世俗纷扰的厌倦和对自然宁静生活的向往。“谁麾俗驾挽今回”一句,寓意着诗人摆脱了世俗的束缚,回归自然;“珍重山翁小径开”则表达了对山中老人的敬重和对其生活方式的珍视。

赏析

这首诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静祥和的山居图景,诗人通过细腻的笔触,将山中的景物刻画得栩栩如生,使读者仿佛置身于那片宁静的山水之间,诗人也通过这首诗表达了自己对自然和宁静生活的热爱,以及对世俗纷扰的厌倦。“谁麾俗驾挽今回”一句,更是点睛之笔,将诗人的心境和追求展现得淋漓尽致。

创作背景

虽然这首诗是虚构的,但我们可以根据王维的生平和创作风格来推测其可能的创作背景,王维一生经历了仕途的起伏和人生的变迁,晚年他逐渐厌倦了官场的尔虞我诈,转而向往自然和宁静的生活,这首诗可能就是他在隐居山中时,面对宁静的自然景色,有感而发所创作的,通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往,以及他摆脱世俗束缚后的轻松和愉悦。

文章下方广告位