一钩冷雾悬珠箔,满面西风凭玉阑。的意思及出处

知文76个月前

诗词原文

浣溪沙·一钩冷雾悬珠箔

宋·晏几道

一钩冷雾悬珠箔,满面西风凭玉阑。的意思及出处

一钩冷雾悬珠箔,满面西风凭玉阑,楼台远近入秋烟。

残酒欲醒中夜起,月明如练天如水,阶前梧叶已秋声。

作者简介

晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人,抚州临川(今属江西)人,晏殊第七子,历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等,性孤傲,晚年家境中落,词风哀感缠绵、清壮顿挫,有《小山词》传世,晏几道与其父晏殊合称“二晏”,与欧阳修并称“晏欧”。

译文

一弯清冷的月钩悬挂在珠帘之外,西风满面,我独自倚靠在玉栏杆上,远处的楼台在秋烟中若隐若现,半夜酒醒,起身独坐,只见月光皎洁如白练,天空清澈如水,台阶前的梧桐叶已落下,传来了阵阵秋声。

释义

这首词描绘了一幅秋日夜晚的凄清景象,通过“冷雾”、“西风”、“秋烟”、“梧叶秋声”等意象,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,词人独自凭栏,面对秋夜的清冷与孤寂,心中充满了无尽的思绪与感慨。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了秋日夜晚的景致,情感深沉而含蓄,上片“一钩冷雾悬珠箔,满面西风凭玉阑”两句,通过“冷雾”、“珠箔”、“西风”、“玉阑”等意象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为全词奠定了基调,下片“残酒欲醒中夜起,月明如练天如水”两句,进一步渲染了秋夜的清冷与孤寂,阶前梧叶已秋声”一句,以梧叶落声作为结尾,既点明了时节,又增添了无尽的凄凉之感,整首词意境深远,情感真挚,是晏几道词中的佳作。

创作背景

这首词的具体创作背景已难以考证,但从词中描绘的秋日夜晚的凄清景象来看,很可能是词人在某个秋日夜晚,独自凭栏远眺,面对秋夜的清冷与孤寂,心中充满了无尽的思绪与感慨,从而创作出了这首词,晏几道一生仕途不顺,晚年家境中落,他的词作中常常流露出一种孤寂、凄凉的情感,这首词也不例外,通过这首词,我们可以感受到词人内心深处的孤独与无奈,以及对时光流逝、人生无常的感慨。

文章下方广告位