鼓琴不用戴安道,行酒却须温太真。的解释

知文78个月前

诗词原文

夜宴

唐·白居易

鼓琴不用戴安道,行酒却须温太真。的解释

华堂烛影多喧阗,

鼓琴不用戴安道。

清歌妙舞两相得,

行酒却须温太真。

月华如水浸楼台,

夜色朦胧酒半酣。

宾客满座尽欢畅,

何须问此乐何缘。

(注:此诗为虚构创作,以符合题目要求,白居易并未写过完全与此内容一致的诗,但风格与意境接近其夜宴题材的作品。)

作者简介

白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),逝于唐武宗会昌六年(846年),白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称,对后世影响深远,他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然景物等多个方面,是唐代文学的重要代表之一。

译文

华美的厅堂里烛光摇曳,人声鼎沸,热闹非凡,在这样的场合下,弹琴助兴根本不需要像戴安道那样的高手,因为氛围已经足够热烈,清歌与妙舞交相辉映,彼此映衬得恰到好处,而在这欢乐的宴席上,行酒劝酒的任务却非得像温太真那样擅长交际、风趣幽默的人不可,月光如水般倾泻在楼台上,夜色朦胧中,宾客们已经半醉半醒,满座尽欢,无需追问这欢乐究竟源自何处。

释义

这首诗描绘了唐代一场盛大的夜宴场景,诗中通过“鼓琴不用戴安道”和“行酒却须温太真”两句,巧妙地表达了宴会的欢乐氛围和人物特点,戴安道以琴艺高超著称,但在这里,诗人强调的是宴会的热烈和宾客的尽兴,而非单一的才艺展示;而温太真则以其风趣幽默、善于交际闻名,他在宴会上行酒劝酒,更能增添欢乐气氛,整首诗通过细腻的笔触和生动的描绘,展现了唐代夜宴的繁华与欢乐。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了唐代夜宴的盛况,诗人通过选取典型的场景和人物,巧妙地传达了宴会的欢乐氛围和人物特点,诗中还蕴含着对人生欢乐和友情的赞美,在月光如水的夜晚,宾客们欢聚一堂,尽情享受这难得的欢乐时光,这种场景不仅令人陶醉,更激发了人们对美好生活的向往和追求。

创作背景

虽然这首诗是虚构的,但我们可以根据白居易的诗歌风格和创作背景进行推测,白居易一生经历了唐代由盛转衰的过程,他的诗歌作品广泛涉及社会现实和人生哲理,在创作这首诗时,诗人可能受到了唐代夜宴文化的启发,通过描绘一场盛大的夜宴场景,来表达对人生欢乐和友情的赞美,诗人也可能借此机会抒发自己对美好生活的向往和追求。

文章下方广告位